"Para mí, la parte de la pronunciación del español tiene dos dificultades. La ‘j’ y su amiga ‘g’, y la maldita ‘r’ o más bien ‘errrrrrrrrrrrrrrrrrrre’. Me gusta mucho ‘cebolla’, es una palabra que bota en la lengua. Sueño un día tener la posibilidad de pedir ‘centolla con cebolla’ en un restaurante. Pero igual mi favorito no es una palabra propia, sino el nombre de un pueblo en la carretera entre Bilbao y Castro-Urdiales. Se llama Mioño. La palabra perfecta. En el cielo de las palabras me encuentras comiendo centolla con cebolla en Mioño. En el infierno, cerrando una cerradura bajo luz infrarroja. En Gijón".
Jason, Nivel III

"A mí me gusta más los dichos y refranes. Por ejemplo: ‘A caballo regalado no se le mira el colmillo’. En mi país, Hong Kong, no hay muchos caballos pero en España son animales comunes en los pueblos y granjas. Otro dicho español es ‘Hacer las cuentas de la lechera’ porque hay un dicho en inglés muy parecido pero se usa las figuras de huevos y pollitos. Aquí puedes ver las culturas semejantes de las granjas de Europa y cómo la vida diario de los granjeros influían las lenguas."
Ian, Nivel II

"Algo que no puedo entender es lo de algunas expresiones fijas. Algunas me confunden mucho y seguro que muchas veces he insultado a alguien pero sin tener esta intención desde el inicio. Como por ejemplo ‘echo un vistazo’ es bueno pero si cocino con alguien y quiero añadir harina (‘polvo’) para la masa es una vergüenza decirlo. ¿Por qué?"
Eva, Nivel III

"La palabra más interesante que he aprendido, creo que, sería ‘La CAN’ porque en chino tenemos una palabrota que se pronuncia como ‘CAN’ pero significa una cosa totalmente diferente, significa ‘follar’ pero mucho más vulgar. Imagínate si un día vas a un país y en la calle cada cien metros hay un sitio que se llama ‘FOLLAR’."
Lu, Nivel III

"He aprendido dos palabras muy importantes para mí, es ‘igualdad’ y ‘tener derecho’ a todo sin discriminación. Elijo estas palabras porque todo el mundo lucha por ellos y quieren tener paz, ser amados y ver sus familiares felices."
Svitlana, Nivel II

"Palabras curiosas y graciosas para mí son las que consisten en dos palabras juntadas. En Alemania es muy típico pero como en español no es tan común, me hace mucha gracias ‘rascacielos’, ‘sacacorchos’ y lo mejor el ‘quitameriendas’”. Nicole, Nivel III

"Las primeras palabras que aprendí eran ‘ni idea’, ‘un montón’ y a menudo uso el verbo ‘tener’ en lugar de lo que en italiano quiere decir ‘haber’. ¿El resultado? Todos me dicen: ‘Alice, ¡¿en qué idioma estás hablando que no entiendo nada?!’"
Alice, Nivel III

"Las palabras bonitas son: ‘te quiero’, ‘preciosa’, ‘bello’, ‘amanecer’, ‘blanco’, ‘magnífico’ y muchas más. Son como suaves, escuchándolas te puede subir el ánimo, son las palabras que llegan al corazón."
Ernesta, Nivel II

"Hay una palabra muy curiosa en específica que siempre me confunde... ¡bacalao! No importa cuántas veces me corrige mi mujer (o cuñada, suegra, etc.), siempre me sale como ‘balacao’. Yo creo que la culpa es de ver tantos anuncios de ‘Cola Cao’ en la tele." Micah, Nivel III
"Hay dos palabras que a mí parecen bastante divertidas; creo que es interesante que la palabra ‘casada/-o’ es muy similar que la palabra ‘cansada/-o’" Catherine, Nivel III

"Empecé mi relación con el español en el mismo momento que conocí la que es hoy mi mujer. Como con ella fue amor desde el primero segundo. No me acuerdo cómo hacía a hablar con ella, pero el recuerdo que tengo claro es que empecé a aprender ¡muy rápidamente!... ¡Se trataba de una cuestión muy importante!"
Eliseo, Nivel III

"Me gusta la palabra ‘abuelo’ porque suena como redonda. Me gustan también las palabras ‘sol’, ‘paz’ y ‘palomas’ porque suenan dulces." Elodie, Nivel III

"La verdad, no fue difícil aprender el castellano. Muchas palabras las veo igual, único sólo hay que cambiar el final. La lengua española me gusta porque se lee igual que se escribe." Moez, Nivel III

"En español yo he aprendido que es un idioma muy bonito y muy importante en el mundo, porque tiene tercer plaza entre idiomas en que habla mundo después del chino y inglés."
Liudmila, Nivel II

"Para mí, las palabras bellas son palabras que tienen los sentimientos: ‘atardecer’, ‘guapo’, ‘café con leche’, ‘rosa’."
Oksana, Nivel II

"‘Megalomanía’, ‘estulto’, ‘hipocondríaco’, ‘estupefacta’, mencioné estas palabras porque al oírlas quise de inmediato saber sus significados"
Elaine, Nivel III

"Mi palabra favorita es ‘bacalao’ porque ¡todos mis amigos y yo fuimos fans de este tipo de música en la adolescencia! Recuerdo muchas veces yendo a las discotecas jóvenes con mis amigos y gritando lo más alto de mi voz: ¡Bacalao, bacalao! ¡Me lo pasé bomba!"
James, Nivel III

"Cuando era pequeña la palabra que encontraba más difícil para recordar era ‘caballo’. Siempre que pensaba en este animal me salía la palabra en irlandés. Sin embargo, ahora que vivo en España la escucho cada día y ya he conseguido guardarla en mi memoria."
Alice, Nivel II

"Al principio, cuando aquí llegué, muchas palabras como son parecidas como el portugués o hasta iguales, a mis oídos cuando empecé a escucharlo y comprenderlo, parecía un portugués mal hablado y yo decía para mi adentro ‘No, así no hablaré, es muy feo, mal dicho’, pero cada día me gusta más."
Zenaide, Nivel II