.Editorial
Texto: Michael McGrath · Vicedirector



imagen

El otro día, al salir de mi despacho en la planta tercera, oí a varios alumnos hablando animadamente en euskara sobre cómo les había ido el fin de semana. Cinco peldaños más abajo, vi a una profesora de francés hablando en este idioma con dos o tres alumnas suyas. Bajando a la primera planta, oí parte de una conversación en italiano entre Nadia y Javier. En la planta baja, me encontré con un alumna mía de inglés que salía de su clase de alemán. Cruzamos la plaza de la Compañía hablando en inglés sobre el estudio de alemán. Al otro lado de la plaza, vi a una profesora de árabe acudiendo al centro.

Este recorrido tan corto en el espacio y el tiempo me hizo pensar en la suerte que tenemos algunas personas de podernos comunicarnos en diferentes idiomas. Somos muchos los que acudimos a la EOIP semana tras semana y si queremos que esta escuela sea activa,alegre, efectiva y viva, todos podemos aportar nuestro granito de arena. Dentro de la revista que tienes en tus manos, encontrarás ejemplos de lo que supone esta participación (colaboraciones de alumnos, viajes, grupos de trabajo...) Nos gustaría que esta participación fuera cada vez mayor. Para que el aprender otra(s) lengua(s) sea una experiencia lo más rica posible. Agradezco la colaboración de todas las personas en esta ‘VOX POPULI’ y en las otras muchas actividades en la Escuela. Este número es el último de este curso 2003-2004. O deseo suerte en este tramo final y que disfrutes del verano.
Ea datorren urtean gero eta jende gehiagok parte hartzen duen aldizkari honetan. Suerte eta ondo pasa!